20131203 오늘의양식요약

20131203 오늘의양식요약

Sometimes the simplest truths are the best. God gave His Son to rescue us from ourselves. Christ died on the cross, taking our burden of sin. Then He rose again, giving us new life in Him. Amazing love! Jesus’ love for us isn’t a Band-Aid or a cure-all for all of life’s problems, of course. But it is the one truth we can always depend on to give purpose to life and peace with God.

때로는 가장 단순한 진실이 가장 좋은 것일 수 있습니다. 하나님은 우리를 구원하시기 위해 그분의 아들을 보내셨습니다. 그리스도는 우리의 죄 짐을 지시고 십자가에서 돌아가셨습니다. 그리고 부활하셨고 우리에게 주님 안에서의 새로운 삶을 주셨습니다. 이 얼마나 놀라운 사랑인지요! 우리를 향한 예수님의 사랑은 일회성이 아니며, 또 삶의 모든 문제를 해결해주는 만병통치약 같은 것이 아닙니다. 그것은 삶에 목적을 부여해주고 하나님과 화평한 관계를 맺게 하는, 우리가 늘 의지할 수 있는 유일한 진리입니다.

답글 남기기