20140321 오늘의양식요약

20140321 오늘의양식요약

Vivian and Don are in their mid-90s and have been married more than 70 years. However, Vivian and Don are still hard at work for the Lord. They are prayer warriors. While they may not always be physically present and visible in the life of their church, they are faithful “behind the scenes” in their service for Him. All of us have God-given skills and abilities at various levels and we must not bury, unused, what God has given us. It is not only in our years of strength that God will use us, but also in our youth and age, as well as in our sickness and weakness. We honor our Savior by using our skills to serve Him.
비비안과 단은 나이가 90대 중반으로 결혼한 지 70년이 넘었습니다. 하지만, 비비안과 단은 아직도 주님을 위해 열심히 일합니다. 그들은 기도의 용사들입니다. 그들이 매번 교회에 직접 참석하지는 못하고, 교회행사에 모습을 보이지 않더라도, 그들은 “무대 뒤에서” 주님을 섬기는 일에 충실합니다. 우리는 모두 하나님이 주신 다양한 기술과 능력을 부여받았습니다. 우리는 하나님이 주신 것을 묻어버려서도, 사용하지 않아서도 안 됩니다. 하나님은 우리가 강할 때뿐만 아니라, 우리가 어릴 때나 나이 들어서나, 또 우리가 아플 때나 약할 때도 우리를 사용하실 것입니다. 우리는 주님을 섬기기 위해 우리의 능력을 사용함으로써 우리 구주를 영화롭게 합니다

댓글 남기기