20140320 오늘의양식요약
When the subjects of Martin Lindstrom’s experiment using an MRI saw or heard their phone ringing, their brains fired off neurons in the area associated with feelings of love and compassion. Lindstrom said, “It was as if they were in the presence of a girlfriend, boyfriend, or family member.” Many things vie for our affection and time and attention. Joshua told the people of Israel that they were to give their affection and worship to God alone. Jesus reiterated this in His discussion of the commandments: “Love the Lord your God with all your heart, with all your soul, and with all your mind”. The Lord alone is our help and shield. May we reserve our worship for Him.
자기공명영상을 이용한 마틴 린스트롬의 실험에 참가한 사람들은 휴대전화기를 보거나 벨 소리를 들었을 때, 그들의 뇌가 사랑의 감정과 애착을 느끼게 하는 신경세포를 자극하였습니다. “그들은 마치 사랑하는 애인이나 가족들과 함께 있는 것처럼 보였다”라고 린스트롬은 말했습니다. 많은 일들이 우리의 애정과 시간과 관심을 차지하기 위해 서로 다투고 있습니다. 여호수아는 이스라엘 백성들을 향해 그들의 사랑과 경배를 오직 여호와 하나님께만 드리라고 말했습니다. 예수님도 “네 마음을 다하고 목숨을 다하고 뜻을 다하여 주 너의 하나님을 사랑하라”라고 명하시며 이