20140213오늘의양식요약
“Your reputation is what you’re perceived to be by others,” legendary basketball coach John Wooden often told his players, “but your character is what you really are. You’re the only one that knows your character. You can fool others, but you can’t fool yourself.” Men talk too much of gold and fame, And not enough about a name. How liberating to exchange a false spiritual reputation for the true, life-giving character that comes from knowing Christ our Lord!
전설적인 농구코치 존 우든은 자주 선수들에게 “너희의 명성은 다른 이들에 의해 인식되는 것이지만, 너희의 성품은 진정한 너희들 자신이다. 오직 너 자신만이 너의 성품을 알고 있다. 다른 이들을 속일 수는 있겠지만 너 자신을 속일 수는 없다.”라고 말했습니다. 사람들은 참된 명성에 대한 이야기는 접어둔 채 황금과 명예에 대해 너무 많은 말을 합니다. 거짓된 영적 명성을 우리 주 그리스도를 앎으로써 생기는 참된 생명의 성품으로 바꾸게 된다면 얼마나 자유로워질까요?