20140201 오늘의양식요약
God heard Hannah’s silent prayer request and gave her a son. Since God searches our hearts and minds, He sees and hears every prayer─even the ones that never escape our lips. His all-knowing nature makes it possible for us to pray with full confidence that He will hear and answer. God fills our heart with peace when we pour out our heart to Him.
하나님은 한나가 드린 침묵기도를 들으시고 그녀에게 아들을 주셨습니다. 하나님은 우리의 마음과 생각을 감찰하시기 때문에 우리의 모든 기도를, 심지어 우리 입술 밖으로 나가지 않은 것까지도 아시고 들으십니다. 모든 것을 아시는 하나님이시기에 우리는 하나님이 우리의 기도를 들으시고 응답해주시리라는 완전한 확신을 가지고 기도할 수 있습니다. 우리의 마음을 하나님께 쏟아놓으면 하나님은 평강으로 우리의 마음을 채워주십니다.